Natsu có làm sao ko?
Không phải lo cho nó đâu.
Chỉ là bị ốm 1 chút thôi mà.
Wendy thì sao?
Cô ấy hồi phục khá nhanh rồi
Thế cậu đã bình thường lại chưa, Carla?
Rồi...
Tốt quá rồi!
Mọi người đang đợi, mình đi trước đây.
Không định nói gì à?
Nói với cô ấy mà làm gì?
Không có cách nào làm cô ấy tin con được đâu.
Mercurius đang sụp đổ...
...trong khi một bài hát đang vang lên...
Đó là Lucy...
The Đại Hội Phép Thuật được tổ chức mỗi năm một lần.
Natsu và những người bạn đã tiến đến vòng loại,
mới ở vị trí thứ 8, (qualifying them for the actual Games.)
Đại Hội Phép Thuật bắt đầu
Phần thi của ngày đầu tiên, "Giấu mặt", và phần chiến đấu
Natsu và đồng đội bị đánh bại và không nhận được điểm nào.
Không điểm ư? Vui đấy chứ nhỉ?
Chúng ta sẽ lật ngược tình thế từ bây giờ.
Ừ, mình sẽ cố!
Ngày thi thứ 2, "Chariot",
Natsu, đại diện cho Fairy Tail, cuối cùng cũng giành được 2 điểm.
Sau đó phần thực chiến bắt đầu.
Super Paralysis Claw Mega Mega Jellyfish!
Hắn đâu rồi!
Sand Rebellion!
Ngươi khá đấy.
Mi cũng chả kém đâu.
Tên hay đấy Blacksnake!
Không phải tên thật của ta đâu..
Ko phải tên thật ư?!
Mi thấy lạ à?
Ngươi! Nếu ta thắng hãy nói cho ta tên thật!
Được thôi, nhưng nếu ta thắng thì sao?
Ta sẽ nói cho ngươi bí mật của ta!
Nghe hay đấy.
Họ cá cược cái quái gì thế.
Tôi không có hứng thú với cái kiểu đấy...
Tuyệt!
Cá cược ư?
Ta thích rồi đấy...
Tại sao ngươi! C'mere! Fangface!
Toby tèo rồi! Và chưa thấy anh ta đứng dậy!
Trận đấu kết thúc!
Người chiến thắng là Blacksnake của Raven Tail!
Hắn ta mạnh quá...
Ừ. Tôi nghĩ hắn ta chưa bung hết sức đâu.
Thậm chí không chơi bẩn, họ vẫn có những người rất mạnh trong đội.
Trận này mang về cho Raven Tail 36 điểm.
Và Lamia Scale có...
...20 điểm
Tuyệt!
Vậy bí mật của ngươi là gì thế?
Tất của ta...
Ta không tìm được chiếc còn lại ...
Thậm chí khi ta tìm nó 3 tháng trước,
Ta không thể tìm thấy nó vì bất cứ lí do gì...
Ta....
Ta không còn mặt mũi nào nhìn mọi người...
Là nó vẫn ở đấy từ trước đến giờ?!
Ngươi đúng là người tốt.
Cuối cùng ta cũng tìm thấy nó rồi!
Yajima-san, ngài nghĩ sao...?
Miễn bình luận...
Tuyệt! Tuyệt!
Tốt rồi, cẩu nhân!
Thật không thể tin được, Tôi cũng hơi xúc động đấy!
Um...
Hỏng rồi à!
Ồ!
Cả 2 đang khen ngợi nhau sau trận đấu và bắt ta...
Ô, nhưng không!
Thật độc ác! Quá độc ác!
Đó là bản chất của ta, muốn phá hủy những thứ quý giá.
Không thoát đâu!
Ta sẽ quay ngươi!
Lại là tôi á?!
Hắn ta làm cái gì vậy?!
Đấy là khí chất của 1 thằng đàn ông à!
Đó là bản chất thực sự của Raven Tail.
Bẩn thỉu...
Ta còn không biết Ivan nghĩ gì...
Tôi cá hắn đang trở nên có hại.
OK, quay trở lại và cùng tiến đến trận đấu thứ 2 nào!
Từ Quatro Cerberus, Bacchus!
đối đầu với 1 người bên Fairy Tail A...
Chúng ta à?
Nhỡ họ gọi Natsu thì sao?!
Ta sẽ bắt hắn dậy.
Cái tên Bacchus đó... hắn ta cùng trình độ với Erza đúng không?
Hắn kìa!
Tôi không quan tâm, nhưng có ai đó trả thù tôi!
Bình tĩnh, Cana...
Nếu là Gray-sama, thì sẽ chiến thắng dễ dàng.
Ngươi đã sắp xếp theo ý ta chưa?
Rồi ạ,
Ta không thể đợi nữa! Bacchus vs Erza!
Đây sẽ là trận đấu tuyệt hay!
N-Ngài vừa nói "Erza"?
T-Tôi sẽ cho hắn đấu với...
Elfman!
Cái quái gì?!
Elfman?!
Elf-nii-chan?!
Thôi xong rồi!
Thật là kinh khủng!
Đừng làm chúng tôi thất vọng!
Chúng ta giờ chỉ có chiến thắng mà thôi!
H-Hiểu rồi...
Elfman vs. Bacchus!
Ta muốn xem Bacchus vs Erza!
Tôi xin lỗi.
Fairy Tail...
Ta chả nhớ nữa. Bắt đầu bằng chữ "E"...
Mình phạm sai lầm rồi...
Thế này còn đánh đấm gì nữa!
Bacchus sẽ thủ tiêu hắn
C-Có lẽ...
Chúc may mắn, Fairy Tail!
Nhưng đối thủ của anh ta là Bacchus...
Này có muốn lập 1 giao ước như 2 tên vừa rồi không?
Chị gái và em gái của người rất thú vị đấy...
Ý ngươi là sao?
Chuyện cũ rồi.
Nếu ta thắng, họ sẽ là của ta.
Cả 2 người cùng 1 lúc...
Khốn nạn...
2 người 1 lúc,...!
Thật là kinh tởm!
Nếu ngươi thắng... thì xem nào...
Ê...
Có một vài thứ mà 1 người đàn ông không thể bỏ qua được...
Chó săn...
Ta sẽ xé ngươi thành từng mảnh!
Vậy thì giao kèo như thế đi?
Tâm hồn ta đang run lên.
Ngủ sướng quá!
Wendy...
Carla...
Granny?
Mọi người đi đâu rồi?
Mùi gì lạ lạ trong phòng thế này...
Lối này!
Đó!
Fairy Tail?!
Bị phát hiện rồi à?!
Không, đây là tên vừa nãy đang ngủ!
Mấy thằng kia!
Ngươi đang mang Wendy và mọi người đi đâu thế?!
Oh, no!
Nhanh lên!
Đứng lại!
Hắn ta nhanh quá!
Không phải hắn là người về đích ở lần thi đấu trước à?!
Để đấy cho ta!
Đây là cách tốt nhất đấy
Tránh ra!
Bọn khốn kia!
Trả Wendy và mọi người cho ta!
Hắn ta là cái quái gì thế?!
Tên khốn đó đáng sợ quá! Cứ thế này hắn bắt kịp chúng ta mất!
Làm gì bây giờ?!
Không còn lựa chọn nào khác! Phải bỏ 2 đứa này lại thôi!
Đ-Đừng có ngu!
Mệnh lệnh là phải bắt cô gái này về
Nhưng 2 đứa còn lại không phải con gái!
Tại sao chúng ta phải?!
Đợi đã, khi cậu nhìn bà ta ở 1 góc độ khác...
Bà ta không phải con gái!
Ai ra lệnh cho các ngươi?!
Chúng tôi làm cho!
Ôi không! Không nghi ngờ gì nữa đây là 1 trận đấu không cân sức
Elfman không thể đứng vững kìa!
2 đứa con gái xinh đẹp thuộc về ta... ngon...
N-Này, kia là...?
Ta có thể thấy tại sao hắn đấu ngang ngửa với cô, Erza.
Không, mọi thứ mới đang bắt đầu thôi.
Elf-nii-chan...
ĐỪng lo! anh ta chỉ gục ngã khi nào anh ta muốn, phải chứ?
Vâng, đúng rồi...
Tiến lên, Elfman!
Beast Soul: Weretiger!
Nhanh như chớp, Take Over!
Nếu anh ta tấn công..
Wild...
...Four!
Thậm chí với tốc độ ấy,
Đòn đánh của Elfman vẫn không trúng mục tiêu
Có thể bởi vì tên kia di chuyển quá lạ lùng...
Pháp thuật của hắn ta
là chính thống. Đó là loại pháp thuật tập trung năng lượng vào tay hắn ta.
Nhưng bí mật về sức mạnh của hắn
là có thể vận dụng sử dụng các thế võ tối đa dựa vào pháp thuật
Loại võ thuật được gọi là Cleaving Hook Palm
sử dụng các thế đứng để phát huy tối đa sức mạnh từ đôi tay.
Palm strikes...
Thậm chí còn đáng sợ hơn
khi hắn cải tiến chiêu thức ấy thành
Drunken Cleaving Hook Palm.
Túy phách quyền.
Túy...
Ý cậu là khi hắn say ư?
Chính xác.
rất khó để đoán được các đòn đánh của túy quyền.
Hơn nữa sức mạnh của hắn được tăng cường, khiến cơ hội thắng của hắn khá cao.
Nhưng đó không phải là vấn đề.
Nãy giờ anh ta chưa đụng đến 1 giọt rượu nào.
Cleaving Hook Palm...
1 loại võ thuật khá lạ.
Ta chưa từng nhìn thấy bao giờ
Tuyệt!
Này này có phải...
Cái cách di chuyển mà chúng ta thấy ở quán rượu.
Khốn thật. Không còn cách nào à?
Anh ta sẽ tìm ra cách.
Anh ta còn hơn cả 1 cái "big lug".
Đúng rồi.
Chúng ta phải tin vào anh ấy!
Wild...
...Four!
Đứng dậy đi, Elfman!
Di chuyển của tên Bacchus khi say, rất mạnh mẽ và khó đoán.
Huh?
Nhưng giờ anh ta không còn gì để uống đúng không?
Vậy thì...
hắn chưa cố được hết sức.
ÔI không! Take Over của Elfman không được rồi!
Anh ta hình như đã sử dụng gần hết pháp thuật.
nhưng quả thực đã cho thấy sức mạnh của những đòn tấn công.
Cleaving Hook Palm thật tuyệt!
Ngươi là 1 người đàn ông đúng không?
Ngươi sẽ giữ lời chứ?
Elfman không đứng dậy được nữa à?!
Tôi quên mất 1 thứ quan trọng.
Hôm nay, linh vật của đại hội và cũng là trọng tài.
Mato-kun, có 1 ngày nghỉ,
vậy nên tôi cũng sẽ làm người quyết định.
2 chức vụ! Tuyệt! 2 chức vụ, tuyệt!
Ngày nghỉ ư?!
Tại sao? Tất cả những gì hắn cần là nghỉ thôi sao .
Ông không nên nói như thế.
Đứng dậy được rồi à?
Chúng ta vẫn chưa giao kèo xong mà, tạp chủng.
Giao kèo... Nếu ta thắng thì sao...
Hờ, không có chuyện đấy đâu,
cứ lên đi, thế nào cũng chiều
Nếu ta thắng, thì tên của đội của ngươi sẽ là
"Quatro Puppy" đến khi đại hội kết thúc.
"Puppy"? Con chó con à?
"4 con chó con"?
Thích rồi đấy! Bắt chúng nói ra đi, Elfman!
Ok, ok, để xem.
Vật thì..
ta sẽ lấy nó .
Hắn uống rồi!
Đến rồi... Elfman!
Anh ta nghiêm túc rồi!
Uh-oh! Bacchus đã nghiêm túc.
Túy phách quyền...
Đấy là lần đầu tiên tôi thấy! Tuyệt!
Đến đây.
NGươi có thể dễ dàng đánh bại 1 tên say như ta.
Beast Soul...
Vô tác dụng!
Elfman!
Túy phách quyền.
T-Tôi không thể nhìn được!
7 đòn đánh liên tiếp trong 1 lần ra đòn!
K-Ko thể tin được...
Như thế sẽ gây rất nhiều tổn thương đúng không?
Đúng nhưng...
Thế nào?
Cái gì thế?!
Tay ta...
Uh-oh! Cái gì đây?! Sát thương bị đẩy sang Bacchus!
Cái gì?
Lizardman...
Nếu ta không đánh được ngươi, chờ ngươi đánh ta thôi.
Có thể như thế sao?
Đừng nói với tôi đây là...
Tôi nghĩ tên còn lại gặp rắc rối lớn rồi.
Ý anh ta là gì thế?
Đừng có rời mắt khỏi họ.
Hãy xem đến phút cuối cùng.
Lên đi!
Xem tay của ngươi hay cơ thể ta...
Để xem cái nào sẽ vỡ trước
Wild...
Đó là chiến thuật.
Điên rồi
Da của Lizardman được bọc bởi vô số gai góc,
Nếu dùng tay trần để tấn công thì
nhưng tên này thì có thể đánh được da của Lizardman.
Làm sao?!
Ngươi đúng là 1 tên thú vị!
Tâm hồn ta đang run lên!
Man!
Rất gây cấn thưa quí vị!
Hơn cả một trận đấu thông thường.
Liệu người tấn công?
Ngay kẻ phòng thủ?
Xem ai...
...sẽ thắng...
...trận này?!
Tên ngươi là Elfman?
Wild...
...Four!
Ôi không...
Bacchus là người đứng lên trước!
Ngươi... ngươi đúng là..
...1 người đàn ông.
G...? Gục rồi!
Bacchus gục rồi!
Người chiến thắng là Elfman!
Fairy Tail A có thêm 10 điểm!
Và mang lại tổng cộng 12 điểm cho họ!
C... Cún con?!
Trận đấu này có phải là sự trở lại của Fairy Tail hay không?!
Elfman đã làm nên 1 cuộc lội ngược dòng ngoạn mục!
Nghe đám đông cổ vũ kìa!
Elfman-san đã làm được!
Wendy, cậu ổn chứ?
Yeah! Mình thấy rất khỏe
Cảm ơn, Grandine!
Đã bảo đừng gọi ta như thế rồi mà
Dù sao thì những tên vô lại trước kia...
Chúng ta mất việc rồi!
T-Từ 1 tên của Raven Tail mới khốn nạn chứ!
Chúng ta được lệnh phải bắt đứa con gái kia mà
Làm tốt lắm.
Chúng tôi sẽ chăm sóc đám này.
Raven Tail...
Cô gái... cái người đã ở trong bệnh viện ấy...
Quá khứ?
Có 1 người ở đó.
Natsu đã mang cô ấy vào.
Ý bà là...
Lucy!
Kế hoạch thất bại
Ngu ngốc!
Ngươi chọn nhầm mục tiêu rồi.
Ta không nói cho ngươi rằng cô ta trông như thế nào à?
Tôi xin lỗi.
Oh, quên chuyện đấy đi
Vậy chúng ta chuyển sang kế hoạch B.
Vậy thủ phạm thì sao?
Chúng tôi đã bắt giữ họ và tống vào tù rồi.
Họ có nghi ngờ không?
Không thưa ngài. Họ tin vào Raven Tail.
Chúng ta cứ tiếp tục chia rẽ Fairy Tail và Raven Tail.
Và trong khi chúng đang bận thù hằn nhau, chúng ta sẽ lấy Tinh Linh Pháp Sư...
...cho kế hoạch Nhật thực!
Sao lại nghệt mặt ra thế?
Raven Tail...
Bọn chúng lúc nào cũng chơi bẩn...
Natsu-san...
Hội trưởng của Raven là
...Cha của...
...Laxus...
Thế đó là ý gì?
Tôi thực sự cũng không biết,
Nhưng nó cũng không thể kết thúc ngay được
Natsu! Tôi nghe nói cuộc đối đầu tới sẽ là của Mira và Jenny!
Và cậu có thể xem họ?!
Mọi người mặc đồ bơi!
Tuy nhiên tôi không có hứng thú với đồ bơi.
Huh, đúng không đấy?! Oh, Charlotte cũng mặc đồ bơi kìa!
Cô ta có nhiều thứ hơn tôi tưởng...
Carla! Cô ta đâu rồi?!
Tập tiếp theo: Mirajane vs Jenny!
Carla Dễ thương quá! Carla, chúc may mắn!
Happy... Mira sẽ là người tham chiến đấy.